PCゲーム

【Steam】シムシティ4の日本語化

シムシティ4を久しぶりにプレイしてみようと思ってプレイしようとするもプレイ出来なかったのでSteam版のシムシティ4を購入しました。

Steam版のシムシティ4は起動するのですが、今度は日本語になっていなかったのでパッケージ版のシムシティ4からデータを抜き取るとSteam版のシムシティ4で日本語で遊ぶ事ができました。

日本語導入の手順

日本語導入の前に購入する必要があるのはSteam版のシムシティ4です。これはセール時に75%オフで売られている事もあるのでウィッシュリストに登録しておいてセール時に購入するのがお得に購入するコツになります。

懐かしいシムシティ4。パッケージ版が押入れにしまってありました。シムシティ6ってもう発売されないのですかね…。

取説にはホットキーの記載もされているので捗りそうです。

新品のパッケージ版を入手する難易度が現在だとハードルが高いです。もう持っているという方は問題無いと思いますが、どこかにやってしまったという方やこれからやってみたいという方は何とか入手して頂いてインストールしましょう。

中に「Japanese」と「Sku_Data」があるのでそれをSteam版のシムシティ4に放り込みます。上記画像は放り込んだ後の画像になります。

Steam版のシムシティ4のデータを参照するには「ライブラリ」→「SimCity4 Deluxeを右クリック」→「プロパティ」→「ローカルファイルタブに切り替え」→「ローカルファイルを閲覧」から出せます。

後はSteam版を普通に起動すれば日本語でプレイ可能になります。

日本語手順まとめ

  1. Steam版のシムシティ4を購入
  2. Steam版のシムシティ4をインストール
  3. パッケージ版のシムシティ4を購入
  4. パッケージ版のシムシティ4をインストール
  5. 「Japanese」と「Sku_Data」をSteam版に入れる
  6. Steam版のシムシティ4を起動すると日本語でプレイ可能

他にもやり方はあるかもしれませんが、これで日本語環境で懐かしいシムシティ4がプレイ出来たので満足です!